"安物買いの銭失い" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_ことわざ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_成句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "江戸いろはがるた",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "やすものがいの ぜにうしない"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "安かろう悪かろう"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "例文: 彼は安くて広い物件が手に入ったと喜んでいたが、そのマンションは欠陥住宅だった。まさに、安物買いの銭失いだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安いものは品質が悪く、すぐに壊れて買い替える必要があるので、高いものを買うより損だということ。"
      ],
      "id": "ja-安物買いの銭失い-ja-phrase-HARppzyG"
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "penny wise and pound foolish"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "you get what you pay for"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "YGWYPF"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "buy cheap, buy twice"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sitä saat, mitä tilaat"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en avoir pour son argent"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "गाँठ का पूरा आँख का अंधा"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiền nào của đó"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "Gaanth ka poora, aqal ka andha",
      "word": "گانتھ کا پورا عقل کا اندھا"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "一分錢，一分貨"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yī fēn qián, yī fēn huò",
      "word": "一分钱，一分货"
    }
  ],
  "word": "安物買いの銭失い"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_ことわざ",
    "日本語_成句",
    "江戸いろはがるた"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "やすものがいの ぜにうしない"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "成句",
  "related": [
    {
      "word": "安かろう悪かろう"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "例文: 彼は安くて広い物件が手に入ったと喜んでいたが、そのマンションは欠陥住宅だった。まさに、安物買いの銭失いだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "安いものは品質が悪く、すぐに壊れて買い替える必要があるので、高いものを買うより損だということ。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "idiomatic"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "penny wise and pound foolish"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "you get what you pay for"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "YGWYPF"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "buy cheap, buy twice"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "sitä saat, mitä tilaat"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "en avoir pour son argent"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "word": "गाँठ का पूरा आँख का अंधा"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tiền nào của đó"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "Gaanth ka poora, aqal ka andha",
      "word": "گانتھ کا پورا عقل کا اندھا"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "一分錢，一分貨"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "yī fēn qián, yī fēn huò",
      "word": "一分钱，一分货"
    }
  ],
  "word": "安物買いの銭失い"
}